Ya tenemos aquí el primer Hojas en ELE: una sección en la que Ana Campano nos traerá cada mes un libro para nosotros, los profesores de ELE online.
Y ha decidido entrar por la puerta grande con una obra recién salida del horno que todo profesor de ELE debería tener a su disposición sí o sí (si no es en casa, aseguraos que la biblioteca de vuestro barrio disponga de uno o que en la sala de profesores haya un fantástico ejemplar en la estantería).
The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching ha logrado reunir a varios especialistas del ELE (la crème de la crème) para ofrecernos una obra completa, profunda, universal, amplia, variada pero, al mismo tiempo, práctica y accesible para todo profesor de ELE que en estos momentos esté ofreciendo sus clases tanto online como presencial.
Y encima en español.
No os digo más. Escuchad el podcast que Ana nos lo cuenta todo muy bien.
The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching
Muestra gratuita del libro en Google Books
Presentando la sección y a Ana Campano (0.41)
Introduciéndonos en The Routledge (5.38)
¿Por qué este libro? (7.00)
- Carácter global
- 100% en español
- Conecta la teoría con el material lingüístico de la lengua meta
- No se escribe ni se centra desde ninguna variedad del español en específico, sino desde un español neutro (voluntad integradora).
¿Quién se esconde tras la obra? (9.24)
- Especialistas de diversas áreas de la didáctica ELE
- Nuevas voces que se están abriendo camino (apuesta por lo nuevo).
¿Para quién es este libro? (10.43)
- Para especialistas, investigadores, profesores en activo y en formación, así como a administradores, bibliotecarios, personas interesadas en el diseño curricular y estudiantes de posgrado y pregrado de nivel avanzado que deseen adquirir una visión actualizada y completa sobre la disciplina.
Objetivos de la obra (12.03)
- Ofrecer una perspectiva panorámica sobre la enseñanza del español mediante la combinación de teoría y práctica.
- Reafirmar la enseñanza del español como una disciplina que posee particularidades propias.
- Ofrecer una investigación actualizada: al corriente de los últimos avances teóricos y metodológicos en el campo y su influencia en las prácticas docentes.
¿Qué áreas del ELE abarca? (13.16)
- “Tener el Routledge Handbook en las manos es como ir a un centro comercial. Puedes encontrar prácticamente de todo”.
- Contenido 100% accesible para cualquier docente a pesar de la profundidad del contenido.
- 5 partes cuyos contenidos se complementan entre sí permitiendo un manejo practico a medida que avanza la lectura:
- Perspectivas metodológicas y curriculares
- Destrezas lingüísticas y comunicativas
- Aspectos lingüísticos y gramaticales
- Contextos sociales y culturales del aprendizaje y la enseñanza
- Herramientas didácticas y recursos profesionales
¿Por qué un profe de ELE online debería leerlo? (17.06)
- Profundidad del contenido pero, al mismo tiempo, accesible y con aplicaciones prácticas.
- Estructura de fácil digestión que se repite en cada capítulo:
- Introducción al tema
- Estado de la cuestión
- Consideraciones metodológicas
- Pautas para la enseñanza (parte práctica).
Comentarios de Manel Lacorte (20.22)
Algo que todos estos proyectos tienen en común es el interés y la voluntad de aunar teoría y práctica para que los resultados de las investigaciones sean relevantes y se puedan aplicar al aula y, a la vez, para que el trabajo en el aula sea el punto de partida para plantear nuevas preguntas de investigación.
[…] un volumen que permite trasladar el contenido al aula, incluso desde áreas más tradicionales de la lingüística, como pueden ser, la fonética y la fonología, la morfología, la sintaxis, la semántica, la dialectología, la lexicografía, y desde la que no se suelen elaborar pautas con calado didáctico que puedan contribuir a mejorar las prácticas docentes del aula.
[…] Se trata de una obra de referencia para la formación continua del profesorado, mediante el acceso en cada capítulo a una presentación integral del tema, pautas pedagógicas y recursos bibliográficos adicionales
[…] Este Handbook resulta de excepcional utilidad para un amplio espectro de usuarios tanto por la selección de contenidos, como por la originalidad, versatilidad y fácil manejo de la estructura interna de sus capítulos. Cualquier profesional que acuda a sus páginas encontrará una herramienta de empoderamiento sobre las metodologías, los contextos y los recursos actuales de la enseñanza del español como lengua extranjera o segunda.
Manel Lacorte – Editor de The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2
Cierre (21. 40)
¿Ya te has hecho con The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching? ¿Qué te ha parecido?

Ana Campano
Sevillana de “culillo inquieto” por Alemania. Filóloga hispánica y profe de ELE online para niños y adolescentes. Enamorada de mi profesión y de los libros. Amante de los animales y de la naturaleza. Ilusionada con el reto de “podcastear” para todos vosotros.
Deja una respuesta